CHATILLON –SUR-SEINE. BURGUNDY, FRANCE. OCTOBER 19, 2013
Terry Stanfill’s novel, Realms of Gold, Ritual to Romance, has now been accepted officially by the Musée du Pays Châtillonnais and will be offered for sale in the Museum bookshop.
The Trésor de Vix includes the immense bronze Krater (South Italy circa 510 B.C.) an object used in ritual for the mixing wine with water. The great vessel was discovered in 1953 in the tomb of a Celtic woman/(circa 500 B. C) along with her magnificent gold diadem-torque. The Treasure is of Vix is now on display in the Musée du Pays Châtillonnais once the abbey of Notre-Dame de Châtillon. founded in the 12th century by Bernard of Clairvaux and rebuilt in the 17th and 18th centuries.
From
left to right, MaryLou Boone, Robin Tait, Vigdis, Madame Fries.
Dr. Robert Fries. President de Les Amis du Musee. Terry Stanfill, Dennis
Stanfill, Jane Simpson, Georgianna Erskine
Le groupe de visiteurs (le couple Stanfill était accompagné par Tait Robin, avocat, et son épouse Vigdis, peintre, et de quelques amis) a été guidé dans sa visite par Patricia Janeux, conservatrice adjointe. Au fil des salles, Terry Stanfill et ses concitoyens ont découvert dans le détail les éléments essentiels du cratère et de son environnement ainsi que l’exposition temporaire qui a été spécialement prolongée pour cette visite.
Les visiteurs ont découvert dans le détail les éléments essentiels du cratère. Photo Bernard Martin
Terry Stanfill, écrivaine américaine, est venue découvrir au musée du Pays châtillonnais le cratère de Vix, élément central de son roman Les Royaumes dorés.
C’est une visite un peu particulière qui s’est déroulée au musée du Pays châtillonnais – Trésor de Vix. À l’invitation de Robert Fries, président de l’association des Amis du musée du Pays châtillonnais, Terry Stanfill, écrivaine américaine, accompagnée par son mari Dennis, est venue découvrir un élément clé de son roman Les Royaumes dorés sous-titré Du rite à l’amour : le cratère de Vix. L’ouvrage, traduit en français par Thierry Boucquey, rend compte de la quête de Bianca Calwell, de son obsession d’écrivaine pour retrouver les origines du cratère. Elle est accompagnée par son ami archéologue et cette traque les a conduits à Venise, New York, au sud de l’Italie pour s’achever à Châtillon-sur-Seine.
Cette machine à remonter le temps a été saluée par de nombreux lecteurs dont Eric T. Haskell, professeur d’études françaises et d’humanités à Scripps College, au Claremont University Center, en Californie.
Terry Stanfill’s novel, Realms of Gold, Ritual to Romance, has now been accepted officially by the Musée du Pays Châtillonnais and will be offered for sale in the Museum bookshop.
The Trésor de Vix includes the immense bronze Krater (South Italy circa 510 B.C.) an object used in ritual for the mixing wine with water. The great vessel was discovered in 1953 in the tomb of a Celtic woman/(circa 500 B. C) along with her magnificent gold diadem-torque. The Treasure is of Vix is now on display in the Musée du Pays Châtillonnais once the abbey of Notre-Dame de Châtillon. founded in the 12th century by Bernard of Clairvaux and rebuilt in the 17th and 18th centuries.
Le groupe de visiteurs (le couple Stanfill était accompagné par Tait Robin, avocat, et son épouse Vigdis, peintre, et de quelques amis) a été guidé dans sa visite par Patricia Janeux, conservatrice adjointe. Au fil des salles, Terry Stanfill et ses concitoyens ont découvert dans le détail les éléments essentiels du cratère et de son environnement ainsi que l’exposition temporaire qui a été spécialement prolongée pour cette visite.
Les visiteurs ont découvert dans le détail les éléments essentiels du cratère. Photo Bernard Martin
Terry Stanfill, écrivaine américaine, est venue découvrir au musée du Pays châtillonnais le cratère de Vix, élément central de son roman Les Royaumes dorés.
C’est une visite un peu particulière qui s’est déroulée au musée du Pays châtillonnais – Trésor de Vix. À l’invitation de Robert Fries, président de l’association des Amis du musée du Pays châtillonnais, Terry Stanfill, écrivaine américaine, accompagnée par son mari Dennis, est venue découvrir un élément clé de son roman Les Royaumes dorés sous-titré Du rite à l’amour : le cratère de Vix. L’ouvrage, traduit en français par Thierry Boucquey, rend compte de la quête de Bianca Calwell, de son obsession d’écrivaine pour retrouver les origines du cratère. Elle est accompagnée par son ami archéologue et cette traque les a conduits à Venise, New York, au sud de l’Italie pour s’achever à Châtillon-sur-Seine.
Cette machine à remonter le temps a été saluée par de nombreux lecteurs dont Eric T. Haskell, professeur d’études françaises et d’humanités à Scripps College, au Claremont University Center, en Californie.
